โดทงโบริ ย่านร้านค้าชื่อดังของโอซาก้าที่ไม่ควรพลาด

โดทงโบริ นัมบะ โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น
Pic by Acworks-PhotoAC

โดทงโบริ (道頓堀) เป็นย่านการค้าและย่านบันเทิงของโอซาก้าที่มีชื่อเสียงเนินมากมาตั้งแต่อดีต มีร้านค้า ร้านอาหารที่ประดับตกแต่งด้วยสีสัน และแสงไฟสวยงาม อีกทั้งยังมีป้ายรูปทรงสามมิติมากมาย อาทิ ป้ายปูยักษ์ เป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจของนักท่องเที่ยวผู้มาเยือน และย่านนี่เองเป็นย่านดังที่มีป้ายโฆษณาของกูลิโกะรูปคนวิ่ง มีร้านปูขนที่มีรูปปูตัวใหญ่เบิ่มอยู่หน้าร้าน เป็นร้านเด็ดร้านดัง ซึ่งมีเสน่ห์ดึงดูดผู้มาเยือนทั้งหลายมาต่อคิวขอถ่ายรูปอย่างคึกคักทุกวัน

โดทงโบริ (道頓堀) นั้นแปลตามตัวอักษรแล้วแปลว่า คลองโดทง (堀 อ่านว่า โฮะริ หรือ โบะริ แปลว่าคลอง) โดยท่านโดทง ยะสุอิ (安井 道頓) ซึ่งเป็นพ่อค้าในย่านนี้ ได้เป็นผู้ริเริ่มขุดคลอในปี ค.ศ. 1612 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกระตุ้นการค้าขายในพื้นที่นี้ โดยเป็นคลองสายเล็ก ๆ ไหลจากทิศตะวันออกไปยังทิศตะวันออกเชื่อมแม่น้ำสองสายที่ไหลในทิศทางตะวันออกและตะวันตก คือแม่น้ำฮิกะชิโยะโกะโบะริทางทิศตะวันออก (東横堀) และแม่น้ำนิชิโยะโกะโบริ (西横堀川) ทางทิศตะวันตก แต่น่าเสียดายว่าท่านโดทงผู้ริเริ่มขุดคลองชื่อดังนี้ ไม่ได้มีชีวิตอยู่จนกระทั่งคลองแห่งนี้สร้างแล้วเสร็จ หลังจากคลองแห่งนี้ขุดแล้วเสร็จสมบูรณ์ในปี  ค.ศ. 1615 และจึงถูกตั้งชื่อว่าคลองโดทงเพื่อเป็นเกียรติแก่ท่านโดทงผู้ริเริ่มขุดคลองแห่งนี้

โดทงโบริ นัมบะ โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น
Pic by Takayan-PhotoAC

ย่านนี้ได้เริ่มมีชื่อเสียงในฐานะศูนย์รวมความบันเทิงของโอซาก้า ในปี ค.ศ. 1621 เมื่อโชกุนแห่งตระกูลโทะขุกะวะ ได้วางนโยบายผังเมือง ปั้นพื้นที่แห่งนี้ให้เป็นศูนย์กลางความบันเทิงของโอซาก้า โดยเริ่มจากการสร้างโรงละครคาบกิ บาคุระ หลายแห่งในย่านนี้ ทำให้มีร้านค้า และร้านอาหารเพิ่มขึ้น ถึงแม้จะเคยซบเซา และเคยถูกถล่มด้วยระเบิดจากฝ่ายสัมพันธมิตร แต่ปัจจุบันพื้นที่ให้ก็ได้รับการฟื้นฟูให้ฟู่เฟื่อง รุ่งเรืองและเป็นที่รู้จักโดยคนญี่ปุ่น และชาวต่างชาติ ถ้ามาโอซาก้าแล้ว ไม่แวะมาโดทงโบริ อาจเรียกได้ว่ามาไม่ถึงโอซาก้าก็ได้นะครับ

โดทงโบริ นัมบะ โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น
Pic by Harrie-PhotoAC

เมื่อมาเที่ยวที่นี่แล้ว สิ่งที่ไม่ควรพลาดที่จะไปดูไปชม หรือแวะถ่ายรูปเป็นที่ระลึก คงหนีไม่พ้นป้ายโฆษณาของกูลิโกะรูปคนวิ่ง ซึ่งป้ายแรกถูกติดตั้งมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1935 และก็มีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงมาเรื่อย ๆ แต่ก็ยังมีเอกลักษณ์คนวิ่งให้เห็นอยู่เหมือนเดิม ถ้าไปกลางวันอาจเห็นภาพคนนิ่ง ๆ ทำท่าวิ่งบนลู่ และมีฉากหลังเป็นสีฟ้า แต่ถ้าไปกลางคืนจะตระกาลตายิ่งขึ้น เพราะฉากสีฟ้าที่เห็นตอนกลางวันจะกลายเป็นป้ายไฟเปลี่ยนฉากเป็นรูปต่าง ๆ

อีกจุดหนึ่งที่น่าไปดูคือตุ๊กตาหนุ่มตีกลอง หน้าร้านขายขนมแห่งหนึ่ง เห็นหน้าตาหนุ่ม ๆ แบบนี้ ที่จริงแล้วพี่แกอายุไม่น้อยเลยนะครับ ยืนตีกลองอยู่ที่โดทงโบริมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1950 ชื่อพี่แกชื่อ คุยดะโอเระ ทาโร่ (食い倒れ 太郎, Kuidaore Taro) ถ้าจะแปลให้เพราะ แกคงมีฉายาเป็นว่า ตุ้ยนุ้ย ผู้กินจนร่างพัง ได้ข่าวว่าคำว่า คุยดะโอะเระ (食い倒れ) หรือกินให้ร่างพัง นี้เป็นประโยคที่ใช้เป็นคอนเซปต์โฆษณาย่านเศรษฐกิจ และร้านอาหารย่านนี้ และเป็นลักษณะนิสัยของคนโอซาก้าในจินตนาการของคนพื้นที่อื่นคือ คนโอซาก้าจะทุ่มเงินไปกับการกิน หาเงินได้ ก็ไปลงกับของกินหมด

โดทงโบริ นัมบะ โอซาก้า ประเทศญี่ปุ่น
Pic by Redd Angelo on Unsplash

และจุดที่น่าสนใจอีกจุดหนึ่งคือร้านปูขน ที่มีปูขนรสโอชะให้ได้ลิ้มลอง ร้านหาไม่ยากเลยครับ จะอยู่ในซอยเดียวกันกับร้านของหนุ่มตีกลองคุยดะโอะเระ ทาโร่ มีป้ายปูสามมิติสีส้ม ๆ ตัวใหญ่ยักษ์ขยับแข้งขยับขาได้ ใครไม่ชอบกินปู หรือกินแล้วแพ้ แค่แวะไม่ถ่ายรูปก็คุ้มค่ากับการถ่อเดินทางมให้มาถึงที่นี่แล้วครับ

นอกจากไฮไลต์สามจุดข้างบนนี้แล้ว ยังมีร้านค้า ร้านอาหารอื่น ๆ ที่มีป้ายสามมิติ ป้ายไฟให้ดูมากมาย และมีร้านค้าให้ช็อปปิ้ง เสื้อผ้า ร้องเท้า เครื่องสำอาง และอื่น ๆ มากมาย ยาวเหยียดตั้งแต่สถานีนัมบะ (Namba、なんば) ถึงสถานีชินไซบาชิ (Shinsaibashi, 心斎橋)

การเดินทาง
ปักหมุดแผนที่ใน Google Map จากลิงค์ด้านล่างได้เลยครับ
https://goo.gl/maps/B6Gi9SwyC8r 

การเดินทางมายังโดทงโบริ สามารถมาได้หลายทาง ไม่ว่าจะเป็นรถไฟฟ้าใต้ดิน รถไฟ Nankai รถไฟ JR หรือรถไฟ Kintetsu โดยลงที่สถานี  Namba ครับ แล้วเปิดกูเกิลแมพตามลิงค์ที่ให้ได้เลยครับ

Share:

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น